首页 古诗词 万里瞿塘月

万里瞿塘月

未知 / 余京

大都光景急如箭。要取鱼,须结筌,何不收心炼取铅。
兰苕行采采,桂棹思悠悠。宿昔无机者,为君动离忧。"
瘴杂交州雨,犀揩马援碑。不知千万里,谁复识辛毗。"
"家国各万里,同吟六七年。可堪随北雁,迢递向南天。
无去无来本湛然,不居内外及中间。
尽着布衣称道者。问他金木是何般,噤口不言如害哑。
豺掊沙底骨,人上月边烽。休作西行计,西行地渐凶。"
可叹往年至今日,任运还同不系舟。
般若酒泠泠,饮多人易醒。余住天台山,凡愚那见形。
四皓将拂衣,二疏能挂冠。窗前隐逸传,每日三时看。
惆怅斯人又如此,一声蛮笛满江风。"


万里瞿塘月拼音解释:

da du guang jing ji ru jian .yao qu yu .xu jie quan .he bu shou xin lian qu qian .
lan shao xing cai cai .gui zhao si you you .su xi wu ji zhe .wei jun dong li you ..
zhang za jiao zhou yu .xi kai ma yuan bei .bu zhi qian wan li .shui fu shi xin pi ..
.jia guo ge wan li .tong yin liu qi nian .ke kan sui bei yan .tiao di xiang nan tian .
wu qu wu lai ben zhan ran .bu ju nei wai ji zhong jian .
jin zhuo bu yi cheng dao zhe .wen ta jin mu shi he ban .jin kou bu yan ru hai ya .
chai pou sha di gu .ren shang yue bian feng .xiu zuo xi xing ji .xi xing di jian xiong ..
ke tan wang nian zhi jin ri .ren yun huan tong bu xi zhou .
ban ruo jiu ling ling .yin duo ren yi xing .yu zhu tian tai shan .fan yu na jian xing .
si hao jiang fu yi .er shu neng gua guan .chuang qian yin yi chuan .mei ri san shi kan .
chou chang si ren you ru ci .yi sheng man di man jiang feng ..

译文及注释

译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
  太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有(you)办法挽回了,于(yu)是(shi)就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我(wo)在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
  霍光立即跟众大臣一起见告皇(huang)太后,列举昌邑王不(bu)能继承宗庙的种种罪状。皇太后就坐车驾临未央宫承明殿,下诏各宫门不准放昌邑王的众臣子进入。昌邑王入朝太后回去,乘车想回温室,中黄门的宦者分别把持着门扇,昌邑王一进来,就把门关上,跟随昌邑来的臣子不得进。昌邑王说:“干什么?”大将军霍光跪下说:“有皇太后的诏令,不准放入昌邑的众臣。”昌邑王说:“慢慢地嘛,为什么像这样吓人!”霍光命人把昌邑的臣子们全都赶出去,安置在金马门外面。车骑将军张安世带着羽林骑把二百多人绑起来,都送到廷尉和诏狱看押。命令过去做过昭帝侍中的内臣看好昌邑王。霍光下令左右:“仔细值班警卫,昌邑王如果发生什么意外自杀身亡,会叫我对不起天下人,背上杀主上的罪名。”昌邑王还不知道自己要被废黜了,对左右说:“我过去的臣子跟2我来做官有什么罪,而大将军要把他们全抓起来呢?”一会儿,有皇太后的诏令召见昌邑王。昌邑王听到召见,心中着慌,就说:“我有什么罪要召见我啊!”皇太后身被珍珠短袄,盛妆坐在武帐中,几百名侍御都拿着武器,期门武士执戟护陛,排列在殿下。众大臣依次上殿,召昌邑王伏在殿前听诏。霍光与众大臣联名参奏昌邑王……荒淫迷惑,全失帝王的礼义,扰乱了汉朝的制度,应当废黜。皇太后下诏说:“同意。”霍光叫昌邑王起身下拜接受诏令,昌邑王说:“听说天子只要有诤臣七个,即使无道也不会失天下。”霍光说:“皇太后已诏令废黜,哪来的天子!”当即抓住他的手,解脱他的玺和绶带,捧给皇太后,扶着昌邑王下殿,出金马门,众大臣跟着送行。昌邑王向西拜了一拜,说:“又笨又傻,干不了汉朝的事。”起身上了天子乘舆的副车。大将军霍光送到昌邑王的住所。霍光自责道:“王的行为自绝于天,我们臣等无能而胆怯,不能杀身以报恩德。微臣我宁肯对不起王,不敢对不起国家。但愿王能自爱,我今后长时期内不能再(zai)见到尊敬的王上了。”霍光流泪哭泣而去。众大臣进奏说:“古代废黜的人要弃逐到远方,不让他接触朝政,请求把昌邑王贺迁徙到汉中郡房陵县去。”皇太后诏令把刘贺送回昌邑,赐给他私邑二千户。昌邑带来一批臣子因辅导不当,使王陷入邪恶,霍光把二百多人全杀了。这些人被推出执行死刑时,在市中号叫:“该决断时不决断,反而遭受他祸害。”
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
  因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡(xiang),王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?

注释
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
60、惟:思虑。熟:精详。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(71)顾籍:顾惜。
(5)隈:山、水弯曲的地方。

赏析

  诗借咏隋炀帝行宫,讽谕时政。首联“此地”,即指炀帝行宫。炀帝于此玩美女、杀无辜,极尽荒淫残暴之能事。但曾几何时,一个广袤四海的美好江山,便付诸东流了。开篇以反诘句陡峭而起:“此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?”人言“浮云流水”转眼而逝,但不能赶上隋炀帝败亡的速度。这“竟如何”三字,尽情(qing)地嘲弄了这个昏君的迅速亡国。这种寓严肃于调侃的笔法,最为警策。
  首联写诗人(shi ren)冲淡的心情和垂钓之乐。垂钓本身,已乐在其中,何况静坐磐石之上。“坐”字一(zi yi)字,更显安闲。且潭水清澈,与闲适的心境相默契。诗中未提一个乐字,但乐字已融入闲淡之中。
  姜夔一生困顿失意,为生计所迫,羁旅天涯(tian ya)。他写这首诗时,生活主要依靠张鉴、张镃和范成大的资助,人到中年,彷徨无措,使他倍感寥落。他在《忆王孙》词中自述“零落江南不自由,雨绸缪,料得吟鸾夜夜愁”,正是他当时生活及心情写照。这首诗表面上写的是辞谢友人的邀请,三、四句甚至带有些豁达,但隐藏在诗后的是很浓重的牢愁,因此读来使人觉得有些压抑。
  诗写得情意动人。三四两句尤为精妙,十字之外含意很深。「孤月」之「孤」,流露了思妇的孤单之感。但是,明月是可以跨越时空的隔绝,人们可以千里相共的。愿随孤月,流照亲人,写她希望从愁怨之中解脱出来,显出思妇的感情十分真挚。
  在送别的时刻,诗人首先想到那惨痛的景象并形诸诗笔,是极为自然的事情后两句折回题意,渲染送别之情。 “岂知”,点明形势的变化出乎诗人的意料之外——当初,他何曾料及金兵会发生内讧,使一场更大的战祸得以弭息。“乱絮飞花”,则暗示随着金兵的撤离,淮水以南地区又恢复了和平景象。诗人笔下的花絮,不仅充满生机和活力,而且具有人的意识、人的情感,欣然担负起送客的使命。它们追随在七兄乘坐的小舟前后蹁跹起舞,既表欢送之情,亦致挽留之意。此情此意,不能不使七兄深受感动。其实,多情的与其说是乱絮飞花,莫如说是诗人自己。诗人自己眷眷然不忍与七兄分别,却不从正面说破,而将自己的感情赋予乱絮和飞花,于是,乱絮飞花便变得如此深情缱绻。这幅生意盎然的“送客图”,实际上只是诗人的主观意识外化后产生的某种幻象。如果说诗的五、六两句是触景生情的话,那么,这两句则是移情于景了。而无论触景生情,还是移情于景,究其效用,都有助于创造情景交融的艺术境界,增强诗的艺术表现力和感染力。
  “远鹤无前侣,孤云寄太虚。”出家人如野鹤闲云,如怀素大师,至少在草书上是“无前侣”的。而其下笔,也如“孤云寄太虚”。没有如此的境界,也谈不上相应的艺术成就。
  这首诗是写游子离愁的,诗中刻划了一个久客异乡、愁思辗转、夜不能寐的游子形象。他的乡愁是由皎皎明月引起的。更深人静,那千里与共的明月,最易勾引起羁旅人的思绪。谢庄《月赋》曰:“隔千里兮共明月。”李白《静夜思》曰:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”对于这首无名氏古诗中的主人公来说,同样是这种情绪。“《明月何皎皎》佚名 古诗,照我罗床帏。”当他开始看到明月如此皎洁时,也许是兴奋的赞赏的。银色的清辉透过轻薄透光的罗帐,照着这位拥衾而卧的人。可是,夜已深沉,他辗转反侧,尚未入眠。不是过于耀眼的月光打扰他的睡眠,是“忧愁不能寐”。他怎么也睡不着,便索性“揽衣”而“起”,在室内“徘徊”起来。清代朱筠评曰:“神情在‘徘徊’二字。”(《古诗十九首说》)的确,游子“看月”、“失眠”、“揽衣”、“起床”、“徘徊”这一连串的动作,说明他醒着的时间长,实在无法入睡;同时说明他心中忧愁很深。尤其是那“起徘徊”的情态,深刻地揭示了他内心痛苦的剧烈。
  第五章以钟声闻于外,兴申后被废之事必然国人皆知。俗语“没有不透风的墙”,此之谓也。自己已经被废,心却念念不忘,于是有了“念子懆懆”的弃妇;既已弃之,必先厌之,于是有了“视我迈迈”的无情丈夫。对比中弃妇的善良和顺、丈夫的轻薄无情显得更为鲜明。
  春天万象复苏,生机盎然,可是诗人看到的却是碧澄的河水“悠悠”地流去了。诗人从首句起就试着撩拨读者联想的心弦,一个“绿”字点明“春水”特色,也暗示了诗人一片惜别深情。次句“畎入漳河一道流”诗人扩大视野,寓情于景,以景抒情,仍以春景唤起人们联想。那夹着田亩的涓涓渠水宛如一条细长的飘带,缓缓汇入漳河,一起向远方流去,一望无际的碧野显得非常柔和协调。然而眼前美景却激起诗人的无限忧思,春水犹能跟漳河“一道流”,而诗人却不能与友人同往,感到十分遗憾,想到好景不长,盛筵难再,一缕缕愁思油然而起。由于移情的作用,读者不由自主地和诗人的心绪贴近了。
  “月晕天风雾不开,海鲸东蹙百一作众川回。惊波一起三山动,公无渡河归去(gui qu)来。”这四句诗不仅写长江浪涛之大,“海鲸”是形容浪涛的,而且江面上起了大雾,那就更不能行了。
  第二段从“使我朝行汲”至“下从地下黄泉”。孤儿冒寒到远处取水,朝出暮归。他双手为之皴裂,脚上连双草鞋都未穿,踩着寒霜,心中哀切。更有甚者,覆盖在寒霜下的荆棘无情地扎进他的腿,拔去后,其刺却折断在胫肉中,剧痛难忍,这使孤儿更加悲哀,泪涕涟涟(“渫渫”,水流貌;“累累”,不断)。兄嫂只把他当作供使唤的工具,从未关心过他的寒暖,他冬天没有短夹袄御寒,夏天没有单衣遮体。诗中“足下无菲”、“冬无复襦,夏无单衣”,三个“无”字概括了孤儿一年四季衣着褴褛不完的苦状。他的生活毫无乐趣,因此产生了轻生的念头。如果说第一段“泪下如雨”尚表现为一种哀感,第二段“下从地下黄泉”则已经转为厌生,这表明孤儿的心绪朝着更消沉的方向作了发展。
  诗的一两句写登高临远所见到的辽阔景象。“尽”字,形容登上岳阳楼,俯瞰下界,岳阳一带的自然景色一览无余。“川迥洞庭开”一句紧承“尽”字而下,具体展示八百里洞庭浩邈无垠、横无涯际的景象。孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》一诗中写道:“八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。”把秋色中洞庭湖那种汪洋浩瀚、澎湃动荡的气势,写得很动人。此处一个“开”字,即是(ji shi)对那种景象的集中概括。句中“川迥”二字,是写更为辽远的长江。洞庭湖的北面与长江相连,人们在岳阳楼上,隔着那壮阔的湖水,迷茫中长江依稀可见。这两句意境阔大,诗人炼词造句给人一种雄浑豪放的感受。
  二章旨在加深赞美。起二句同首章。“君子至止,鞸琫有珌”,鞸为剑鞘,琫珌分指剑鞘上下端之玉饰,表明天子讲武视师时,军容整肃,天子亲佩宝剑,剑鞘也装饰得非常堂皇,威仪崇隆。故而诗人以“君子万年,保其家室”,作欢呼性的赞颂。
  “结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。为何处人境而无车马喧的烦恼?因为“心远地自偏”,只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。陶渊明早岁满怀建功立业的理想,几度出仕正是为了要实现匡时济世的抱负。但当他看到“真风告逝,大为斯兴”(《感士不遇赋》),官场风波险恶,世俗伪诈污蚀,整个社会腐败黑暗,于是便选择了洁身自好、守道固穷的道路,隐居田园,躬耕自资。“结庐在人境”四句,就是写他精神上在摆脱了世俗环境的干扰之后所产生的感受。所谓“心远”,即心不念名利之场,情不系权贵之门,绝进弃世,超尘脱俗。由于此四句托意高妙,寄情深远,因此前人激赏其“词彩精拔”。

创作背景

  关于这首诗的写作时间,说法不一。黄锡珪《李太白编年诗集目录》系于天宝十一载(752)。一般认为这是李白天宝年间离京后,漫游梁、宋,与友人岑勋、元丹丘相会时所作。

  

余京( 未知 )

收录诗词 (6171)
简 介

余京 余京,会稽(今浙江绍兴)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士(《宝庆会稽续志》卷六)。历任淄、青、并、岚等州地方官(《栾城集》卷八《送余京同年兄通判岚州》)。

采桑子·塞上咏雪花 / 苏楫汝

君子既执迷,无由达情素。明月海山上,秋风独归去。
夜吟云气湿髭须。同登水阁僧皆别,共上渔船鹤亦孤。
早知太守如狼虎,猎取膏粱以啖之。
风多秋晚竹,云尽夜深天。此会东西去,堪愁又隔年。"
"隙尘何微微,朝夕通其辉。人生各有托,君去独不归。
伊昔相寻远,留连几尽欢。论诗花作席,炙菌叶为盘。
今朝投至鉴,得不倾肝脑。斯文如未精,归山更探讨。"
招携紫阳友,合宴玉清台。排景羽衣振,浮空云驾来。


投赠张端公 / 蒋纬

惟君心与我心同,方敢倾心与君说。"
饮凡酒,食膻腥,补养元和冲更盈。自融结,转光明,
"玉京人去秋萧索,画檐鹊起梧桐落。欹枕悄无言,
阴风吼大漠,火号出不得。谁为天子前,唱此边城曲。
修生长遣百神灵。朝朝炼液归琼垄,夜夜朝元养玉英。
神仙不可学,形化空游魂。白日非我朝,青松为我门。
"六七年不见,相逢鬓已苍。交情终淡薄,诗语更清狂。
"芳草潜州路,乘轺忆再旋。馀花故林下,残月旧池边。


登柳州城楼寄漳汀封连四州 / 刘嗣庆

阵云忽向沙中起,探得胡兵过辽水。
"搜新编旧与谁评,自向无声认有声。已觉爱来多废道,
鹤冲天气羽毛全。尘中教化千人眼,世上人知尔雅篇。
"丰衣足食处莫住,圣迹灵踪好遍寻。
莫道仙家无别恨,至今垂泪忆刘郎。
俗情封浅近,至理昧尧跖。蹈善嗟沈冥,履仁伤堙厄。
"辘轳晓转素丝绠,桐声夜落苍苔砖。涓涓吹熘若时雨,
兵火烧文缺,江云触藓滋。那堪望黎庶,匝地是疮痍。"


水仙子·讥时 / 程先

茫茫四大愁杀人。"
斜阳古岸归鸦晚,红蓼低沙宿雁愁。
揽草结同心,将以遗知音。春愁正断绝,春鸟复哀吟。
蓝灰澄古色,泥水合凝滋。引看僧来数,牵吟客散迟。
"故人劳札翰,千里寄荆台。知恋文明在,来寻江汉来。
止水平香砌,鲜云满石床。山情何寂乐,尘世自飞扬。
"失意穷边去,孤城值晚春。黑山霞不赤,白日鬼随人。
海面云归窦,猿边月上关。寻思乱峰顶,空送衲僧还。"


鹧鸪天·赏荷 / 佟世思

休说办不办,且看瓮里飞出雁。
"囊裹真香谁见窃,鲛绡滴泪染成红。
风篁古松含秋霜。但恐天龙夜叉干闼众,pg塞虚空耳皆耸。
临岐约我来不来,若来须拨红霞觅。
或逢天上或人间,人自营营云自闲。忽尔飞来暂为侣,
百年肝胆堪将比,只怕看频素发生。"
山僧楼上望江上,指点樯竿笑杀侬。
"彩云入帝乡,白鹤又回翔。久留深不可,蓬岛路遐长。


永遇乐·次稼轩北固楼词韵 / 张宗旦

"游蜂乍起惊落墀,黄鸟衔来却上枝。(《柳絮》)
此叹因感物,谁能识其端。写怀寄同心,词极意未殚。"
"雁塞五山临汗漫,云州一路出青冥。
禅房夜掩碧云中。平川不见龙行雨,幽谷遥闻虎啸风。
"惊看天地白荒荒,瞥见青山旧夕阳。
歇隈红树久,笑看白云崩。已有天台约,深秋必共登。"
"是事不相关,谁人似此闲。卷帘当白昼,移榻对青山。
云里锡鸣僧上山。松月影寒生碧落,石泉声乱喷潺湲。


同题仙游观 / 蔡觌

忽惊六义减沈疴。童扳邻杏隳墙瓦,燕啄花泥落砌莎。
岩僧倚树现真形。神幡双出红霞动,宝塔全开白气生。
颇愧同诸俗,何尝异出家。三衣如两翼,珍重汝寒鸦。"
吞并田地宅,准拟承后嗣。未逾七十秋,冰消瓦解去。
常思李太白,仙笔驱造化。玄宗致之七宝床,
留赏景不延,感时芳易歇。他晨有山信,一为访林樾。"
直须桂子落坟上,生得一枝冤始消。"
恭闻国有英雄将,拟把何心答圣朝。


夜坐 / 徐雪庐

无名无利任优游,遇酒逢歌且唱酬。数载未曾经圣阙,
须发如银未曾老。亦留仙诀在人间,啮镞终言药非道。
醉卧醒吟都不觉,今朝惊在汉江头。"
空有帆冲夜色来。沙鸟似云钟外去,汀花如火雨中开。
今朝回去精神别,为得头厅宰相诗。"
"玉泉神运寺,寒磬彻琴堂。有境灵如此,为官兴亦长。
每许题成晚,多嫌雪阻期。西斋坐来久,风竹撼疏篱。"
不惜芳菲歇,但伤别离久。含情罢斟酌,凝怨对窗牖。


沁园春·丁酉岁感事 / 唐元

落日愁闻笛,何人为吐茵。生徒希匠化,寰海仰经纶。
"大仰禅栖处,杉松到顶阴。下来虽有路,归去每无心。
玉扇画堂凝夜秋,歌艳绕梁催莫愁。阳乌落尽酒不醒,
高楼出树见山多。洞中避暑青苔满,池上吟诗白鸟过。
谁知独夜相思处,泪滴寒塘蕙草时。"
攫雾穿云欲腾跃。夜深山月照高枝,疏影细落莓苔矶。
西来真祖意,只在见闻中。寒雁一声过,疏林几叶空。
"重阳千骑出,送客为踟蹰。旷野多摇落,寒山满路隅。


自淇涉黄河途中作十三首 / 谢中

不随凋变已千年。逢贤必用镌辞立,遇圣终将刻印传。
"造化拾无遗,唯应杜甫诗。岂非玄域橐,夺得古人旗。
靡越风朝。是以还伤乐浅,非惟苦遥。"
"西峰残照东,瀑布洒冥鸿。闲忆高窗外,秋晴万里空。
"水柔逐器知难定,云出无心肯再归。
"敢望重缘饰,微茫洞壑春。坐看终未是,归卧始应真。
继蹑五云天路长。烟锁翠岚迷旧隐,池凝寒镜贮秋光。
桃花含浅汗,柳叶带馀娇。骋光将独立,双绝不俱标。"