译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风(feng)山把马儿系着。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼(hu)唤也不敢回头。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我们什么时(shi)候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌(zhuo)和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
卒:军中伙夫。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
彰其咎:揭示他们的过失。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
3.斫(zhuó):砍削。
且学为政:并且学习治理政务。