译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来(lai),觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地归来。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐(fu)朽。
注释
31. 贼:害,危害,祸害。
11.却:除去
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
(1)江国:江河纵横的地方。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
(50)比:及,等到。
⑹鉴:铜镜。
18.息:歇息。