译文
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的(de)(de)话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
可进(jin)了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
雪路迢遥随溪转,花宫(gong)山岳相映看。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在(zai)鸟巢上盘旋。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
⑹不道:不管、不理会的意思。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
③太息:同“叹息”。