译文
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的(de)鸟在北林鸣叫。
乘桴于海(hai)上垂钓,可曾钓得大鳌吗(ma)?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白(bai)浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
即使是天长地(di)久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过(guo)关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西(xi)窗下,开门风动竹,疑是故人来。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦(qin)淮河上。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
星星:鬓发花白的样子。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。