译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回(hui)曲折的大(da)川。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
传(chuan)入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天(tian)地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样(yang)。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
想昔日小路环绕我的草堂东,先(xian)生庙与武侯祠在一个(ge)閟宫。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
(4)乃:原来。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
还:回去.
(20)图:料想。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
38.缘:沿、循。大江:指长江。