译文
还(huan)记得梦中来时的(de)路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
梅花岭上的南北路口,凄风(feng)苦雨把征衣湿透。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
太史(shi)公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
项脊轩的东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
谓:说。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
冢(zhǒng):坟墓。
红萼:指梅花。