译文
荒(huang)野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
传说青天浩渺共有九(jiu)重,是谁曾去环绕量度?
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和(he)体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无(wu)止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到(dao)梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道(dao)理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获(huo)罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏(tao)肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
③幢(chuáng):古代的帐幔。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
15.薜(bì)荔:香草。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。