译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识(shi)了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来(lai)儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带(dai)湖的家去,与我早已(yi)订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
大水淹没了所有大路,
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
(66)背负:背叛,变心。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
之:的。
姥(mǔ):老妇人。
茅斋:茅草盖的房子
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。