译文
望一眼家乡的山水呵,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终(zhong)极又在何处!
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草(cao),
四季变化有常,万民恭敬诚信。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤(feng)采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋(qi)萋。每当日落天(tian)黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓(ji)舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
17.董:督责。
圯:倒塌。
(37)专承:独自一个人承受。
⑨俱:都
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。