译文
人生(sheng)能有多长时(shi)间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的(de)(de)(de)好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个(ge)酩(ming)酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
2.道:行走。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
(45)钧: 模型。