译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采(cai)飞扬。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
善(shan)于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗(shi)《琵琶行》。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地(di)都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂(kuang)欢。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
谏:规劝
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。