译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也(ye)郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
先师孔子留遗(yi)训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转(zhuan)思立志长耕耘。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
在垂死的重病中,我被这个消息震(zhen)惊得忽的坐(zuo)了起来。
呼来款款轻上云梯,含(han)笑羞羞步出帘栊。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。