译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我(wo)(wo)孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
魂魄归来吧!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户(hu),你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以(yi)后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐(kong)怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答(da)说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⑴初破冻:刚刚解冻。