译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在(zai)这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷(gu)地奔(ben)驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
何(he)况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖(gai)一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
家(jia)乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
④别浦:送别的水边。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”