译文
魂魄(po)归来吧!
民众大多饥寒交迫无力救,一人(ren)独享荣华没啥好心情。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
那里毒蛇如草一样(yang)丛集,大狐狸千里内到处都是。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中(zhong)的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
都说每个地方都是一样的月色。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
华山畿啊,华山畿,
时光迅速逝去不能久留(liu),四季更相代谢变化有常。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
注释
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
④胡羯(jié):指金兵。
⒄终:始终。凌:侵犯。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
13.曙空:明朗的天空。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。