译文
容颜姿态姣好互相(xiang)比并,真是(shi)风华绝代盖世无(wu)双。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空(kong)白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
到手(shou)的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女(nv)子,敲起钟鼓来取悦她。
时光如(ru)水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
88犯:冒着。
⑺汝:你.
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
涵空:指水映天空。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。