译文
海(hai)外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
久困于樊笼里(li)(li)毫无自由,我今日总算又归返林山。
一个住在(zai)乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻(zu)拦。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(er)(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印(yin)。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
14.乃:却,竟然。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
甚:很,十分。
16.亦:也