译文
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆(zhuang)一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
梳洗完毕,独自一人(ren)登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河(he)积水泥沙都朝东南角流去了。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
在万里炎荒(huang)之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人徒自悲哀。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同(tong)江南的吴儿。我们一直(zhi)坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
(6)因:于是,就。