译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
默默愁煞庾信,
坐着玉石(shi),靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人(ren)在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱(qu)逐我回家。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我也是一个布衣之(zhi)士,胸怀(huai)报国(guo)忧民之情。
天天寻欢作(zuo)乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
佛经真谛(di)世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色(se)的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
4哂:讥笑。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
种作:指世代耕种劳作的人。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
(21)县官:汉代对官府的通称。
②千丝:指杨柳的长条。