译文
白(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下(xia)落。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了(liao)。希望大王深思明察,稍加怜惜。
蒙嘉替他事(shi)先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵(bing)来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一(yi)起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍(she)攀着车辕。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
96.胶加:指纠缠不清。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⒀曾:一作“常”。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
9、陬(zōu):正月。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。