译文
汉江流经(jing)楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
现在才是农历七月十三的(de)夜晚,圆月已像白玉雕成的一样(yang)。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
“魂啊回来吧!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆(bai)脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草(cao),刚刚被清(qing)理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感(gan)不已。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振(zhen)响空寂的树林。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
10、棹:名词作动词,划船。
⑽尔来:近来。
⑼来岁:明年。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。