译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
夜深人散客舍静(jing),只(zhi)有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如(ru)何熬到天明?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
东方渐渐亮了,天已快明,这(zhe)时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江(jiang)春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
②坞:湖岸凹入处。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。