译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的(de)泉水在震(zhen)响,使森林战栗,使山峰惊颤。
仙人(ren)为我抚顶,结受长生命符。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
田野上(shang)到处都是心神忧伤的扫墓人。
呼吸之间就走(zou)遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部(bu)领略。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天(tian)门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
杀人要有限制,各个国家都有边界(jie)。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
榜徨(huang)怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
287. 存:保存。
尊:通“樽”,酒杯。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
10.遁:遁世隐居。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
(12)周眺览:向四周远看。