译文
望见了池塘中的春水,让已经白(bai)头的我回想起了江南。三十多年前(qian)父亲兄长带我来到(dao)这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在(zai)石头上(shang)磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
笔墨收起了,很久不动用。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
雨滴自己(ji)滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
地头吃饭声音响。
注释
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
30.增(ceng2层):通“层”。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
1.但使:只要。