译文
明(ming)亮的蜡烛吐着缕缕青烟(yan),高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不(bu)知什么时候才能相会?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
你我满怀超宜兴致,想(xiang)上青天揽住明月。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适(shi),神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样(yang)的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
13、长:助长。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
115. 为:替,介词。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
轻:轻视,以……为轻。
罚:惩罚。