译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只(zhi)有月光跟随着你一同到(dao)千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
这情(qing)景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边(bian)柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中(zhong)披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪(pei)在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
20、江离、芷:均为香草名。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。