译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
少年时虽不像班超投笔(bi)(bi)从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花(hua)有同一种梦想。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
其二
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝(bao)刀
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
白云低垂,水摇(yao)空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
更深(shen)烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋(wu)内徘徊;
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
15.汝:你。
⑽尔来:近来。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
④风烟:风云雾霭。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。