译文
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩(en)眷顾太深了。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去(qu)采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税(shui)。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可(ke)。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大(da)梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传(chuan)。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑵朝曦:早晨的阳光。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(18)矧:(shěn):况且。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。