译文
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
如今我故地重(zhong)游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚(chu)地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲(chao)笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
六代的春天一去不复(fu)返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双(shuang)燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。