译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我现在有病心神错乱(luan),只梦见些不相干的人却没有梦见你。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离(li)(li)开这片森林。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
当四野阴(yin)云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白(bai)笔,也曾经去北方追逐游魂。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻(qing)蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
甪里(li)先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
14、许:允许,答应
⑶虚阁:空阁。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
④昔者:从前。