译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
阳光照耀(yao)下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福(fu),试着向艾人祝福啊!
唉!公(gong)卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之(zhi)乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安(an)排?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫(xiao)声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
23.漂漂:同“飘飘”。
38.将:长。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。