译文
羊(yang)祜碑如今(jin)依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
题诗在红叶上让它带(dai)着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里(li)长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒(jiu)来和我一起解忧?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马(ma)一呼百应动(dong)地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
⑵经年:终年、整年。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。