译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
可叹那离宫幽室实在空(kong)旷寂寞,金丝鸟般的娇(jiao)躯总也见不到阳光。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后(hou)的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看(kan)天空中的圆月。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
柳丝空有万千条,却不能把溪头(tou)的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
18、重(chóng):再。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”