译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
三(san)月十六日,前乡贡进士韩愈恭谨地再拜进言给相公阁下: 韩愈听说周(zhou)公作宰辅时(shi),他是多么急于接见贤才啊,正当吃一顿饭,却三次吐出口中的食物出来迎宾;正当洗一次头发,即三次握着头发出来见客.这时候,天下的贤才都已经提拔重用了,邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,都已经清除;整个天下都已经无须担心;处在极边远地方的许多蛮夷部族,都已经归顺进贡;天时的灾害变化(hua),昆虫草木的反常现(xian)象,都已经销声匿迹;国家的礼乐、刑政这些教化的制度都已建立;社会的风俗都已淳厚朴实;动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,都已各得其所;麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,都已经一一出现。而周公凭着圣人的才能(neng),借助于成(cheng)王叔父这样至亲的关系,他所辅佐治理奉承教化的功绩,又都这样显著,那些请求进见的人,难道再有比周公更贤能的吗?不只不会比周公贤能而已,难道再有比当时的百官(guan)更贤能的吗?哪里还能有什么计策、议论能够对周公的教化有所补益呢?可是周公访求他们是这样的急切,只担心自己的耳朵有什么听不见、眼睛有什么看不到之处,自己的思索考虑有什么不周全之处,以致辜负成王托政给周公的深意,得不到天下人心。象周公这样的用心,假使那时辅佐治理奉承教化的功绩没有那样显著,又不是圣人的大才,又没有叔父的至亲关系,那么周公将没有时间去吃饭和洗头了,难道只是止于辛勤地“吐哺握发”吗?正因为他的用心能够这样,所以到现在,人们还念念不忘地歌颂成王的大德,称赞周公的功绩。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
(16)逷;音惕,远。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
(20)溺其职:丧失其职。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。