译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
自从和老友在江海分(fen)别,隔山隔水已度过多少年。
只觉得老年在渐渐来临,担心(xin)美好名声不能树立。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬(pa)上了栏杆(gan)。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走(zou)着走着就见云收雾散。
而东西两侧又有两座高桥,如同空(kong)中彩虹一般。
早已约好神仙在九天会面,
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方(fang)向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
268、理弱:指媒人软弱。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
④媚:爱的意思。
①午日:端午节这天。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。