译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的(de)楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
每曲弹罢(ba)都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到(dao)此时心情更凄恻。伤心的泪不停(ting)地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今(jin)昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风(feng)十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
[10]北碕:北边曲岸上
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
19.爱:一作“映”,一作“与”。