译文
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡(dang)然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代(dai),宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
一百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但(dan)已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
12.拼:不顾惜,舍弃。
芳思:春天引起的情思。
②暮:迟;晚
俄而:一会儿,不久。