译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故(gu)地。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊(jing)呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
其一
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云(yun)骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃(qi)原野。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我自己也很惭愧没有江海的酒量(liang),只好在大人你的门下敷衍过过日子。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
5.章,花纹。
[1]浮图:僧人。
8、族:灭族。
京:地名,河南省荥阳县东南。
奉:接受并执行。