译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
任何事情必须自己去实践(jian),别人得到的知识不能代替自己的才能。
凶器(qi)袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
耕种过之后,我时常返回(hui)来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
眼睁睁看着天灾成害无(wu)所助(zhu),
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
302、矱(yuē):度。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。