译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭(ting)。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我(wo)很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不(bu)(bu)能与这座山匹敌。
下空惆怅。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
她们对我嫣然一笑,接(jie)着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我们相识有三年,日子如同做梦一般(ban)。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招(zhao)呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳(yuan),因为(wei)她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑵赊:遥远。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⒌中通外直,