译文
美丽的月亮大(da)概在台湾故乡。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
白露先降带来深秋信息(xi)啊,预告冬天又有严霜在后。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远(yuan)远看去象寒空中飘动烟雪。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆(dui)积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
虎豹在那儿逡巡来往。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
一个妇人面带饥色坐路(lu)边,轻轻把孩子放在细草中间。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆(fan)靠岸停下来。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
(35)本:根。拨:败。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
沾:渗入。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。