译文
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般(ban)的人高,但并不因此而骄傲自(zi)大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之(zhi)人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都(du)没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
东方不可以寄居停顿。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如(ru)柳絮,梦中到哪寻他去?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
惊:使动用法,使姜氏惊。
九区:九州也。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。