译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无(wu)数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩(yan)盖。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
平山堂的栏杆外是晴朗(lang)的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己(ji)去吧又觉得不妙。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六(liu)朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随(sui)着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
注释
12.际:天际。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
巍巍:高大的样子。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。