译文
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的(de)祭祀。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
葛藤缠绕(rao)绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
请让我为父老歌唱,在艰难(nan)的日子里, 感谢父老携酒慰问的深(shen)情。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
是我邦家有荣光。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
它平生(sheng)不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
到了晋朝建立,我蒙受着清明(ming)的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加(jia)以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈(bei)。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
11、是:这(是)。
(9)邪:吗,同“耶”。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
肄:练习。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⑨镜中路:湖水如镜。