译文
走入相思之门,知道相思之苦。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝(zhi)条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节(jie)天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
暗自(zi)悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百(bai)媚开遍华堂。
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案(an)和茶几。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
后来人看待今(jin)天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
13.清夷:清净恬淡;
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
④老:残。
44、出:名词活用作状语,在国外。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
朔漠:拜访沙漠地区。