译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中(zhong)放声歌唱。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况(kuang)?
(楚国大夫)王(wang)孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发(fa)出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如(ru)果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
17.箭:指竹子。
庶:希望。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
3.红衣:莲花。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。