译文
空坛澄清疏松影落(luo)水底,小洞清幽细草芳香沁人。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又(you)将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
人从出生到逝去,都要经历人世(shi)间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常(chang)常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
夜宿金陵渡口的小山(shan)楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
沙场广袤(mao)夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。