译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接(jie)连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能(neng)得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷(qing)襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋(xun)?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
123.灵鼓:神鼓。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
12.当:耸立。