译文
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数(shu)了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼(lou)中,
蒸梨常用一个炉灶,
夜晚读书又共(gong)同分享同一盏灯。
我的知己是(shi)谁?她人已离(li)去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
喊着童仆给我炖黄(huang)鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
尾声:“算了吧!
注释
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
诸:所有的。
未安:不稳妥的地方。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。